сбросной

сбросной
Ablass-; Entlastungs-;

сбросные трубочки истечения — Ausflussröhrchen (n);

сбросное сооружение — Auslasswerk (n), Auslassbauwerk (n);

сбросной канал — Auslasskanal (m); Überlaufkanal (m);

сбросной пролёт — Auslauföffnung (f);

сбросная задвижка — Auslaufschieber (m);

сбросная труба — Auswurfsrohr (n);

сбросной водоспуск — Entlastungsablass (m);

сбросной канал для отвода паводковых вод — Hochwasserkanal (m);

сбросная вода — Ablasswasser (n); Schüttwasser (n);

сбросное русло или лоток — Sturzrinne (f);

сбросное устройство — Sturzvorrichtung (f);

сбросной трубопровод — Überfülleitung (f);

сбросная вода водослива — Überlaufwasser (n)


Русско-немецкий словарь по водному хозяйству. .

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • сбросной — СБРОСИТЬ, ошу, осишь; ошенный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • сбросной — прил., кол во синонимов: 2 • сбросный (3) • сбросовый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • сбросной — и сбросный …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • сбросной барабан — (напр. топливной системы газовой турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN knockout drum …   Справочник технического переводчика

  • сбросной воздух — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dump air …   Справочник технического переводчика

  • сбросной или отходящий газ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN off gas …   Справочник технического переводчика

  • сбросной канал — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN outfall [outlet] channel …   Справочник технического переводчика

  • сбросной клапан — (напр. газовой турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN blow off valve …   Справочник технического переводчика

  • сбросной коллектор (сточных вод) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tail drain …   Справочник технического переводчика

  • сбросной коллектор питательной воды — (напр. ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN feedwater discharge header …   Справочник технического переводчика

  • сбросной колодец — (напр. циркулирующей воды) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN downshaft …   Справочник технического переводчика

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”